淮滨论坛

标题: 一个笑话告诉你学中文有多难 [打印本页]

作者: 淮滨无痕 时间: 2015-10-12 15:15
标题: 一个笑话告诉你学中文有多难
一老外来华留学4年，主攻汉语。临毕业，参加中文晋级考试，题量超少，暗喜。再仔细一看，懞了！题目如下：
一、请写出下面两句话的区别在哪里？
1、冬天：能穿多少穿多少；夏天：能穿多少穿多少。
2、剩女产生的原因有两个，一是谁都看不上，二是谁都看不上。
3、女孩给男朋友打电话：如果你到了，我还没到，你就等着吧；如果我到了，你还没到，你就等着吧。
4、单身的原因：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。
二、附加题：男人约会迟到的原因，一是睡过了，二是睡过了。
老外泪流满面，交白卷回国了。

作者: 木子人土土南 时间: 2015-10-12 15:33
有内涵

作者: 风吹过的夏天 时间: 2015-10-12 15:36

汉字具有超方言特性及超语言特性。

作者: 淮河左岸 时间: 2015-10-12 16:31
不错。中文的难度只是九牛一毛

作者: 寻找姚黄 时间: 2015-10-12 16:55
这还不算难

作者: ylx0758 时间: 2015-10-12 16:57

作者: 老刘 时间: 2015-10-13 00:48
谁想听内涵，我解释一遍……

欢迎光临淮滨论坛 (http://www.huaibin88.cn/)