请翻译淮滨话：哎吆fai啊

白露河 · 发表于 2010-12-7 21:21:18

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

请大家翻译下淮滨话“哎吆fai啊”是啥意思。看看有几个知道的

楚相后人 · 发表于 2011-5-31 18:44:11

还是二楼更正宗

冷开水 · 发表于 2011-4-26 18:50:06

就是疼的意思啊

香铺的我 · 发表于 2011-4-14 12:45:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小康 · 发表于 2011-3-20 05:38:28

我是府匀 · 发表于 2011-3-20 01:15:56

疼里喊

淮河岸边 · 发表于 2010-12-17 09:57:17

是淮滨人都知道

一念轮回 · 发表于 2010-12-15 16:49:16

迷迷瞪瞪，晕晕糊糊类俺咋少校来

NPC · 发表于 2010-12-8 13:05:55

不知道冬冬雪fai哟是啥声音

蓝梦雪碟 · 发表于 2010-12-8 13:04:08

引用第19楼猜不透，于2010-12-08 10:51发表的 :
应该是痛苦的声音

守己 · 发表于 2010-12-8 12:35:40

妍妍打我我就这样哩

淮草1977 · 发表于 2010-12-8 11:15:52

咱淮普话恁些子都是有音没呆字

回 17楼(岁月伤人) 的帖子