淮滨论坛

查看: 17232|回复: 31
打印 上一主题 下一主题

请翻译淮滨话:哎吆fai啊

[复制链接]

1940

主题

2万

帖子

1万

金币

站长

Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21

注册时间
2007-5-27
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-12-7 21:21:18 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式 来自: 河南信阳

马上注册,发帖爆料或参与评论,结交更多好友,享用更多功能。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
请大家翻译下淮滨话“哎吆fai啊”是啥意思。看看有几个知道的
上淮滨论坛,了解淮滨大小事!!
回复

使用道具 举报

305

主题

1万

帖子

3199

金币

11级:中将

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

注册时间
2008-2-14
32
发表于 2011-5-31 18:44:11 | 只看该作者 来自: 河南安阳
还是二楼更正宗
学校从理,单位从文 身在城市,本质农民
回复

使用道具 举报

96

主题

1884

帖子

804

金币

9级:准将

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

注册时间
2009-3-2
31
发表于 2011-4-26 18:50:06 | 只看该作者 来自: 河南信阳
就是疼的意思啊
睡眠是一门艺术——谁也不能阻挡我追求艺术的脚步。 [)gvP'  
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

15

主题

602

帖子

688

金币

禁止发言

注册时间
2008-11-10
30
发表于 2011-4-14 12:45:10 | 只看该作者 来自: 北京朝阳
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

164

主题

1876

帖子

2318

金币

9级:准将

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

注册时间
2008-9-7
29
发表于 2011-3-20 05:38:28 | 只看该作者 来自: 河南信阳
喝惯了苦东西,回味慢慢就甜了。
回复

使用道具 举报

15

主题

68

帖子

76

金币

4级:中尉

Rank: 4

注册时间
2011-3-19
28
发表于 2011-3-20 01:15:56 | 只看该作者 来自: 浙江杭州
疼里喊
回复

使用道具 举报

305

主题

1万

帖子

8066

金币

11级:中将

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

注册时间
2009-4-26
27
发表于 2010-12-17 09:57:17 | 只看该作者 来自: 河南信阳
是淮滨人都知道
回复

使用道具 举报

208

主题

1358

帖子

285

金币

8级:上校

Rank: 8Rank: 8

注册时间
2010-11-19
26
发表于 2010-12-15 16:49:16 | 只看该作者 来自: 陕西咸阳
迷迷瞪瞪,晕晕糊糊类俺咋少校来
回复

使用道具 举报

470

主题

9284

帖子

3368

金币

11级:中将

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

注册时间
2010-4-15
25
发表于 2010-12-8 13:05:55 | 只看该作者 来自: 浙江杭州
不知道冬冬雪fai哟是啥声音
[img][/img]
回复

使用道具 举报

3

主题

1123

帖子

1215

金币

8级:上校

Rank: 8Rank: 8

注册时间
2010-11-8
24
发表于 2010-12-8 13:04:08 | 只看该作者 来自: 河南郑州
引用第19楼猜不透,于2010-12-08 10:51发表的 :
应该是痛苦的声音
回复

使用道具 举报

80

主题

1637

帖子

1697

金币

8级:上校

Rank: 8Rank: 8

注册时间
2010-9-10
23
发表于 2010-12-8 12:35:40 | 只看该作者 来自: 上海长宁区
妍妍打我我就这样哩
宠辱不惊、看庭前花开花落... 去留无意、望天边云卷云舒....
回复

使用道具 举报

719

主题

1万

帖子

3698

金币

12级:上将

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

注册时间
2010-7-31
22
发表于 2010-12-8 11:15:52 | 只看该作者 来自: 陕西咸阳

回 17楼(岁月伤人) 的帖子

咱淮普话恁些子都是有音没呆字
冠盖满京华 斯人独憔悴
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则